4.8.19

La espada y los brujos

Edición original
Titulo:  La espada y los brujos
Autor: Curtis Garland / Juan Gallardo Muñoz
Portada:  Rafael Griera
Editorial: Bruguera
Colección:  La conquista del espacio 
Nro:  50
Pag.: 127
Año: 1971

Reedicion
  
Titulo:  La espada y los brujos
Autor: Curtis Garland / Juan Gallardo Muñoz
Portada:  Almazan
Editorial: Astri S.A
Colección:  Astri ciencia ficción
Nro:  9
Pag.: 95
Año: 1987

Sinopsis:
 Zoff Darrin despierta luego de que su nave, la Perseo, se estrelle en un planeta desconocido. El caos es general y todos los sistemas fallan. Zoff se dirige a despertar a sus compañeros, dos mujeres y un hombre, pero descubre que solo las mujeres, Illionka Sadmo y Karim Woods se han salvado, el tercer tripulante se encuentra muerto en su cápsula.
 Los sobrevivientes deciden salir a explorar el planeta que se transformará a la fuerza en su nuevo hogar, ya que la Perseo ha quedado en pésimas condiciones y no volverá a volar. Los tripulantes recorren algunos kilómetros y divisan unos animales que les recuerdan a una mezcla de peterodáctilo con buitre; estos animales vuelan en círculo a cierta distancia de ellos, por lo que deciden ir a investigar.
 Al llegar al lugar descubren que hubo una batalla entre dos razas humanoides. Cientos de cuerpos azulados se encuentran dispersos en la llanura. Cerca ven algunas construcciones, al entrar en una de ellas un ser de piel azul se lanza sobre Zoff Darrin. Tras una lucha en la que las dos mujeres no intervienen con sus armas por temor a herir a su compañero, Zoff logra imponerse. 
 Los astronautas intentan comunicarse con el hombre azul, pero se ven interrumpidos por un hombre de piel oscura que dice ser un mago llamado Kilgian. Los terrestres le responden de forma burlona que su magia no existe y para demostrar el poder que tienen en aquel mundo Zoff dispara su arma contra una mesa de madera transformándola en ceniza. El mago no parece sorprendido y tras hacer unos movimientos con sus manos, un destello de luz deja a los astronautas desnudos y desarmados.  
 Zoff le recrimina al mago que los ha dejado indefensos en un mundo hostil, pero Kilgian les advierte que esa tecnología no les servirá de nada en ese mundo y les cuenta sobre una espada mágica que si podría protegerlos. Momentos después son capturados por una horda de hombres reptil. La tripulación del Perseo se encontrara entonces prisionera de una bruja llamada Arga y deberán escapar y buscar la espada para lograr sobrevivir.

Critica:
 De lo mas flojo que he leído de Curtis Garland, una prueba clara de como trabajaban los escritores de bolsilibros, sin un boceto previo del argumento. La historia no termina de comenzar ya que los personajes siempre parecen estar al inicio de algo pero sin llegar a ninguna parte.
 El relato que en un inicio promete salirse de los parámetros de la propia colección, ya que se trataría de una historia de un genero diferente, termina transformándose en un título más. La novela se podría encasillar en el género que se conoce como Sword & planet, ya que los personajes son enviados de un ambiente futurista a un mundo casi prehistórico.  
 Al inicio de la novela Juan Gallardo incluye un par de páginas para hablar del género de Sword & scorcery, (¡tal vez por imposición de la editorial?)


"Prefacio
Sword and Sorcery (Espada y brujería). Un estilo nuevo. Una renovada línea en la actual ciencia- ficción. Un grito de rebeldía contra la técnica, contra la cibernética y el frío mecanismo. Más que de novedad, deberíamos hablar de retorno. Retorno a los viejos tiempos y las viejas mecánicas fantásticas. El regreso del gusto del lector, hastiado de tecnología y progresos científicos, a la pugna eterna del hombre contra lo desconocido, que casi siempre es superior a sus limitadas fuerzas físicas y mentales. Así, la alquimia, la brujería, la magia, en vez del avance técnico y de la helada ciencia. La espada, en vez de la pistola de rayos; los hechiceros, en lugar de los inventores prodigiosos. La magia, creando ingenios y poderes que nunca podría gestar un laboratorio."
                                                                                                                                   1971, La espada y los brujos, pag 7


Valoración :☆


Copia: El ejemplar  que poseo es el de la edición original de 1971, que a pesar de ser un número tan bajo de la colección La conquista del espacio, se encuentra en perfecto estado , salvo por una rotura en la contratapa. El ejemplar que fue adquirido en un canje de Mar del plata, increíblemente no tiene ningún sello de canje y ni una marca de lectura; sin embargo se puede apreciar que fue bastante leído por algunas quebraduras en la portada donde se flexiona el papel al abrir el bolsilibro.


15.6.19

Compras de junio


1971 / La conquista del espacio/ 50 / Curtis Garland / La espada y los brujos
1971 / La conquista del espacio/ 56 / Curtis Garland / Alquimia 3.000
1974 / La conquista del espacio/ 198 / Curtis Garland / Las lunas de Thorgan
1974 / La conquista del espacio/ 228 / Curtis Garland / Diosa de los muertos



30.5.19

En busca de la princesa Tara


Edición original
Titulo:  En busca de la princesa Tara
Autor: Joseph Berna / José Luis Bernabéu López 
Portada:  Vicente Segrelles
Editorial: Bruguera
Colección:  Héroes del espacio 
Nro:  237
Pag.: 92
Año: 1985

Sinopsis:
   Dragan, dueño de la nave meteor III y su copiloto amigo, el negro Stanko, se encuentran en  el planeta Woro, un mundo pequeño pero peligroso. Ambos pasan un rato en el local de Phegor, sitio donde se realizan luchas, apuestas y varias actividades ilegales. En ese momento se enfrenaban dos mujeres en un ring, al final del combate el dueño del local, Phegor subió al ring a hacer un anuncio, tras presentar a un luchador llamado Ophir, Phegor declaró que aquel que subiera al ring y venciera a su luchador se llevaria como premio una esclava, a la que  presento como la hermosa Fulvia. Dragan comenzó a pensar en pelear pero Phegor anunció también que el ganador se llevaría mil monedas de oro, lo que convenció a Stanko de luchar.
  Tras una dura lucha Stanko logró derrotar al exprimentado luchador y Phegor se vio en la situación de pagar las mil monedas, por lo que los citó momentos mas tarde en su oficina. Al bajar del ring, Fulvia advirtió a Stanko que caería en una trampa si iba a cobrar la apuesta y que Phegor no tenía intenciones de pagar.
  Gela, la luchadora que había salido victoriosa esa noche se acercó a Dragan y le preguntó si se la llevarían de alli una vez cobrado el dinero, y como Stanko y Dragan aceptaron sacarla de Woro, los tres acompañados por Fulvia se dirigieron a la oficina. Al ingresar a la habitación se vieron emboscados por hombres de Phegor y solo pudieron llevarse el dinero tras una lucha en la que terminaron interviniendo Gela e incluso Fulvia, que prefería irse con los recién llegados que quedarse con Phegor.
***
   Ya había despegado la nave y se alejaban de Woro cuando Dragan recibió una llamada de un viejo amigo, Hiram, consejero de la princesa Tara. El motivo de la llamada era informarle que la princesa había sido secuestrada por un traficante de esclavos llamado Nopho, con el que Dragan había tenido conflictos en el pasado. Dragan cree que el rapto de la princesa fue una venganza hacia el , ya que Nopho sabía de la amistad que mantenía con Hiram y la familia de Tara, por lo que promete rescatar a la princesa. 
   Dragan con su copiloto Stanko , la luchadora Gela y la bella Fulvia formarán un grupo para intentar rescatar a la princesa Tara.



Critica
  Berna mantiene el ritmo constante llevando a los protagonistas de un conflicto a otro, y le da al relato un tono humorístico. 
  Primera novela que leo de Joseph Berna, sabía de antemano la fama que tenía Berna de no ser muy serio al momento de escribir, cualidad por la cual es amado por unos y despreciado por otros. No pasaron muchas páginas antes de que me diera cuenta que el estilo de Berna era particular, su forma de expresarse relajada y coloquial, no la he visto en ningún otro escritor de bolsilibros.  Aquí un par de ejemplos:

  "Naturalmente, Phegor tenía varios empleados en su local y contaba también con su protección. Cuando se armaba algún follón, y solían producirse bastante a menudo, los hombres de Phegor actuaban con rapidez e imponían paz.
Si podían, claro, porque a veces se armaba cada tomate"..."
 1985, En busca de la princesa Tara, pag 13-14

  "Woro había quedado atrás. 
Y Phegor se había quedado sin las mil monedas de oro y sin la bella Fulvia. Y sin Gela, que tampoco era moco de pavo."
1985, En busca de la princesa Tara, pag 45

  Aunque entiendo las criticas que se le hacen a este autor, en mi opinión, no creo que sean justas. Principalmente por el hecho de que la literatura popular tenía por único objetivo entretener al lector y creo que en ese aspecto José Luis Bernabéu era muy efectivo, incluso, me parece a mi, el se divertía al escribir tanto o mas que sus lectores.  Otro aspecto que se debería tener en cuenta al criticar a un autor de bolsilibros  es que  escribían con el tiempo en contra, sin borradores, sin corregir y con imposiciones editoriales. Hoy en día tenemos algunos escritores que publican sus novelas después de 3 borradores, más correcciones del editor y aun así nos entregan trabajos que, salvo por su extensión, tranquilamente podríamos comparar con un bolsilibro escrito a las corridas. Es por eso que cuando le doy el puntaje a un bolsilibro me guió unicamente por qué tan entretenida resulto su lectura, es por eso que a este titulo le doy 4 estrellas.

Valoración :☆☆


    A aquellos que estén interesados en el autor les recomiendo la excelente nota del blog "La memoria del bolsilibro":

Copia: 
   El ejemplar que tengo muestra un considerable desgaste para ser un bolsilibro de 1985, tiene un par de marcas de lectura y sellos de un canje de Mar del plata (que por supuesto ya no existe), Canje París, que estaba ubicado en la calle Salta 1717,  y otro de la ciudad de Buenos Aires ubicado en la calle S. De Montevideo 84, Lanus oeste. Es interesante como podemos ver el viaje que hizo el ejemplar guiándonos por los sellos de canje que juntaba.


Portada:
   La imagen de la portada no guarda absolutamente ninguna relación con la historia, es una de esas elecciones que nos hace preguntamos si en la editorial leían los bolsilibros que vendían o solo se guiaban por el título al momento de elegir una imagen. 
    Si bien no se aclara en el ejemplar, la portada se trata claramente de una cuidada ilustración del artista español Vicente Segrelles, muy conocido por su historieta "El mercenario" realizada enteramente al oleo (ha trabajado con imagen digital en los últimos tomos). 
  Aunque no puedo asegurarlo con certeza la portada de este bolsilibro parece también realizada al oleo, la imagen nos muestra un guerrero con una armadura medieval en primer plano y tras el una mujer con una corona y túnica traslúcida, a la derecha vemos dos dragones con el típico estilo Segrelles. Uno de los detalles que enriqueció el mundo de El mercenario fueron justamente estos dragones que Vicente imaginó como armas de guerra y los pensó partiendo de un concepto mas biológico, ya que si los observamos en su anatomía corresponde a la de animales como los murciélagos o los extintos pterosaurios, donde sus patas delanteras se transformaban en alas y no como los seres mitológicos con cuatro patas mas dos alas, que son desde el punto de vista evolutivo mucho mas improbables.
 Intenté buscar una imagen de la ilustración de portada con buena calidad para poder observarla en detalle pero me resultó imposible, les dejo un par imágenes de Segrelles para que puedan apreciar el dominio técnico del artista. 

Esta otra también fue portada de un bolsilibro
 
Otras dos espectaculares portadas de Segrelles.